Tamding Tso | 丹珍措

Tamding Tso | 丹珍措

Info: Tamdrin Tso, a 23-year old mother of a six-year old boy, set herself on fire and died in the center of the Drorong Po village in Dowa township in Rebkong (Chinese: Tongren).

According to Tibetans sources in exile, local Tibetans had noticed Tamdrin Tso praying for Tibetans who had self-immolated: “She said Mani mantra [mantras associated with the Dalai Lama] and took vows about fasting and not drinking. Also she prayed and offered butter lamps in the monastery. Local people said that even though Tamdrin Tso did all of these things, in the end she could not bear it. And she set fire to herself.”

Tamding Tso | 丹珍措 was the 70th(67thinside Tibet) Tibetan self-immolator since 2009. She was the 11thfemale self-immolator.

丹珍措(中国官方写措毛),安多热贡(今青海省黄南藏族自治州同仁县)多哇乡牧民,23岁。
2012年11月7日下午5点半左右,中共十八大前夕,丹珍措在多哇乡交隆务村改麻塘草地自焚,呼喊“西藏要自由”、“让尊者达赖喇嘛返回西藏”,当场牺牲。四面八方的藏人赶往她的家,向遗体敬献哈达、点酥油供灯,以表示怀念和崇敬。
她是多哇乡交隆务村牧民。父亲名叫达尊嘉,50岁;母亲名叫贡却措,44岁;弟弟名叫拉毛杰,20岁;妹妹名叫日朗措,11岁。她还有一个7岁的儿子,叫宁先次仁。
自焚前,丹珍措多次对父亲哀叹:“阿爸,我们藏人真难啊,连嘉瓦仁波切57的法像都不能供养的话,那是真的没有自由了啊……”这应该是她的遗言。
丹珍措的父亲对前来吊唁的藏人们说:“她用身体供养,是为了全体藏人,绝对不是因为家庭矛盾和其他问题……我要恳求你们,要为实现她的心愿多做努力和祈祷。祈祷我的女儿,投生到政治、宗教完全自由的雪域西藏,能见到嘉瓦仁波切的尊容,听到嘉瓦仁波切的法音。”
在她自焚的第二天,多哇乡数百名学生与牧民撕了挂在乡学校和乡政府的中共国旗,举行了和平抗议活动。但新华网2013年1月24日报道58:“青海侦破一起教唆自焚案 疑犯曾在达赖学校受训”,称曾流亡印度又返回的多哇乡人、“雪传统文化服务团”教师普化,27岁,是数起自焚事件的“煽动教唆自焚犯罪嫌疑人”、“涉嫌故意杀人罪”、“ 煽动分裂国家”而被判刑13年。
中国中央电视台2013年2月28日播的官方宣传片59称丹珍措是“措毛”,称她自焚身亡后,普化及“雪传统文化服务团”的“头目” 多杰仁青组织藏人去她家中慰问、捐款等。多杰仁青等藏人已被捕,目前尚不知判刑情况。

遗言:

阿爸,我们藏人真难啊,连嘉瓦仁波切的法像都不能供养了,真的没有自由啊……

MENU